Show insights/data on class/file level

[doppleware]

Why are we building it?
The use case is that someone reported a problem, and the developer is able to map it to a specific class but is unsure which action or API in the class is actually causing the error.

What are we building?
A way to see all of the main insights, exceptions, and live view as aggregated for the code objects in this class

What will it look like?
TBD